“Autumn seemed to arrive suddenly that year. The morning of the first September was crisp and golden as an apple.”
― J.K. Rowling, Harry Potter and the Deathly Hallows
#shenkerlatina #inlingua #laletteraturainglese http://ow.ly/i/yrXS3
Friday’s Phrasal Verbs
pay for1 – be punished for doing something bad
He’ll have to pay for what he’s done. We can’t let him away with it!
pay for2 – suffer because of a mistake you made
We made some poor business decisions a few years ago, and now we’re paying for it!
pay off – if something pays off, it’s successful
All her hard work paid off in the end when she got the promotion she wanted.
pay up – give back money that you owe, but not willingly
They eventually paid up but it took months of reminders.
Quotes, Sayings & Idioms
“It is well that war is so terrible – lest we should grow too fond of it.”
Robert E. Lee, American career military officer, 1807 – 1870
war – armed conflict
lest – in case
grow – become
fond of – affectionate towards
Forewarned is forearmed.
– If you have information in advance, you have an advantage.
forewarned – told about danger in advance
forearmed – preparedù
Wrap (someone) up in cotton wool = to be overprotective towards someone
You can’t wrap your daughter up in cotton wool forever!
wrap – envelop
cotton wool – fluffy cotton normally used for cleaning the skin, etc.
Best of British
Mary Queen of Scots (1542 – 1587)
Mary was the queen of Scotland from 1542 to 1567 and queen consort of France from 1559 to 1560. In 1558, she married the Dauphin of France, Francis. Widowed, Mary returned to Scotland. She then married her cousin, Henry Stuart, Lord Darnley, but was unhappy. In 1567 Darnley was found murdered. James Hepburn, 4th Earl of Bothwell, was believed responsible, but acquitted he married Mary. After attempting to regain the throne, she fled southwards seeking the protection of Queen Elizabeth I of England. Elizabeth had her confined for eighteen and a half years. She was eventually found guilty of plotting to assassinate Elizabeth, and was subsequently executed.
widowed – rimasta vedova
fled – è fuggita
guilty – colpevole
plotting – tramare
“I would rather sit on a pumpkin, and have it all to myself, than be crowded on a velvet cushion.”
― Henry David Thoreau
#lezionediinglesegratis #laletteraturaamericana #inlingua #shenkerlatina http://ow.ly/i/yrScD
Friday’s Phrasal Verbs
come about – happen, take place
Nobody seemed to know how or why the mistakes had come about.
come across – discover something or someone by chance
While I was tidying up the kitchen, I came across a recipe book I thought I’d lost years ago.
come apart – separate into pieces
The seams on my new coat came apart the first time I wore it. Unbelievable!
come back – return to a place
I’ll come back and pick you up later this evening.
HELPFUL HINTS – FALSE FRIENDS
local = (adjective) relating to a particular place
I don’t like shopping at those big superstores. I prefer going to the local shops.
N.B. local IS NOT pub, bar, club, place, room (nouns)
* There’s a new local on Jackson Street where they have really good jazz groups every evening.
> There’s a new place on Jackson Street where they have really good jazz groups every evening